* * * Nous recrutons * * *

Petite vidéo faite par Canaria78 pour promouvoir la Team o/ un grand merci à elle pour son idée et son travail sur ce projet

Actuellement :

Nous aurions besoin de personnes qui comprennent et qui maitrisent l’espagnol (ou l’italien) ^^ Nous ne trouvons plus les chaps en anglais pour plusieurs de nos projets alors, nous devons les traduire depuis l’espagnol (ou l’italien) et nous manquons de traducteurs mais aussi de checkers pour vérifier la signification de la traduction qui aura été rédigée 🙂
N’hésitez pas à nous contacter via le site ou notre discord 🙂

Projets concernés :

• Boku ni Hana no Melancholy
• Houkago, Koishita
• Love Phantom

Helosushi aux commandes !

Hello tout le monde !

Qui dit nouvelle semaine dit nouvelles sorties et cette semaine vous n’allez pas être déçus ! Mais avant tout ça, j’espère que votre déconfinement se passe pour le mieux et que le confinement ne vous aura pas trop rendu bakas (rires).

Avant que mon humour douteux n’aille trop loin, voici les sorties tant attendues : Tout d’abord, restons sur nos petits habitués avec le chapitre 31 de Ou-sama Ni Sasagu Kusuriyubi :

Et ensuite le chapitre 2 de notre tout nouveau projet, tout beau et tout neuf (et qui je l’espère, vous plaît autant qu’à nous), j’ai nommé Ijiwaru Killer Tune.

Courage à tous, n’hésitez pas à vous plonger dans nos chers mangas pour oublier le reste le temps d’un chapitre ! On remercie bien chaleureusement (bisous de loin) nos chers Bakas pour leur travail acharné

Signé par une petite traductrice sans prétention, HéloSushi

Minasan, kon’nichiwa !

Bonjour à tous en ce grand week-end du 1er mai !

J’espère que le confinement se passe sans tracas pour vous et que la santé et le moral sont au rendez-vous. A défaut du temps pour la plupart d’entre vous. Bientôt nous pourrons tous à nouveau sortir du confinement et revoir notre famille et nos amis pour l’apéro !

Quoi de mieux donc pour vous faire patienter que de vous offrir une nouvelle sortie pour ce dimanche !

Nous avons ainsi, tout droit sorti de la maison d’impression des bakas, le chapitre 18 de Houkago, Koishita qui continue son petit bonhomme de chemin :

Et comme je suis quelqu’un de sympa et que je vous aime bien, je vous offre une autre sortie. Non, ne me remerciez pas, c’est de bon cœur en ces temps difficiles.

Vous trouverez alors la suite de Moekare wa Orenji-iro ! Hé oui car après le 20 c’est bien le chapitre 21 qui vient après ! Bien joué Sherlock !

Et comme je suis en forme et qu’on est tous un peu nostalgique parfois, je vous donne ce petit lien qui vous donnera peut être envie de relire ou revoir ce manga qui est un peu (beaucoup ? :D) à l’origine de votre meilleure team ! @bakausuiteam

Merci à tous les membres de la Team qui ont travaillé sur ces chapitres ❤

Nous recrutons toujours des personnes qui sont à l’aise en espagnol et/ou italien, n’hésitez pas à nous rejoindre sur notre discord pour en discuter 😀

Prenez soin de vous et à la revoyure ! ♥

Signé la petite main rigolote Hitoyoshi (éditeur et traducteur à ses heures perdues)

Sortiiiiie

Hellow les lecteurs 🙂

J’espère que vous allez bien ^^ Que vous réussissez à suivre vos cours par correspondance ou à supporter le confinement avec vos proches à domicile 🙂

Voici donc pour vous faire passer un peu le temps, 2 chapitres…

Petite sortie

Hello à tous !

Voici pour vous, 2 chapitres aujourd’hui 🙂

Une sortie !

Hello à tous !

J’espère que vous allez bien avec tout ce chamboulement ^^

J’imagine que ce n’est pas facile alors voici, pour vous consoler, 2 chapitres à lire 😉

Licences webtoons

Bonsoir à tous,

C’est avec le coeur un peu lourd que je vous annonce le licenciement de 4 projets webtoons, dont 3 en cours chez nous…

La société Naver France vous propose depuis peu une traduction française officielle des projets webtoons suivants :

• Age Matters : sous le nom de « Questions d’âge »
• I Love Yoo : sous le même nom
• Siren’s Lament : sous le même nom
• unTOUCHable : sous le même nom

A la demande de Naver France, tous les liens sont d’ors et déjà retirés de notre site afin que vous puissiez profiter pleinement de leurs versions officielles de ces superbes histoires que nous avons eu la chance de vous faire découvrir 🙂

Je demande donc à toutes les plateforme qui partagent notre travail de bien vouloir retirer tous les liens également de leur site afin de respecter les droits d’auteur.

Pour l’instant le rythme de la team va devoir s’acclimater à tout ces changements, les prochaines sorties en seront, bien évidemment, impactées.

Restez connectés 🙂 Pour en savoir plus, nous sommes sur le dicord si vous avez des questions ^^

A bientôt !

#Kana

De la lecture.. :)

Bonjour à tous 🙂

En ce dimanche bien pluvieux, voici la sortie hebdo de la BUT avec 4 chapitres ^^